- Blog
- Todavía sin votos
Qué es el ray tracing, cómo funciona y cuánto rendimiento le resta a tu placa de video

La nota, por partes
01¿Cómo funciona el ray tracing por dentro?02¿Cuánto rendimiento pierde tu placa con el ray tracing?03¿Qué cambia en pantalla con el ray tracing activado?04¿Qué placa de video necesitás para usar ray tracing?05Términos relacionados con el trazado de rayos06¿Qué no garantiza el ray tracing?07Preguntas frecuentes sobre el ray tracing08¿Cuándo conviene priorizar el ray tracing al elegir placa?El ray tracing (trazado de rayos) es una técnica con la que la GPU, el chip de la placa de video, calcula la luz de cada imagen siguiendo el recorrido de los rayos: dónde choca y rebota cada uno, para obtener reflejos, sombras e iluminación que respetan la física. Le sirve a quien juega campañas con agua, vidrio o neón en una placa de gama media con 8 GB de VRAM (la memoria propia de la placa), y no a quien tiene gráficos integrados o juega shooters competitivos. La contra es el rendimiento: activarlo baja los cuadros por segundo o FPS (las imágenes que la placa dibuja cada segundo).
¿Cómo funciona el ray tracing por dentro?
La GPU lanza rayos virtuales desde la cámara, uno o dos por píxel, y calcula contra qué objeto choca cada uno, en qué ángulo rebota y si termina en una fuente de luz. Eso define el color del píxel. El recorrido va al revés que en la vida real: casi toda la luz de una lámpara nunca llega al ojo.
Rasterizado contra trazado de rayos
El rasterizado, la técnica clásica de los juegos, convierte los triángulos del modelo 3D en píxeles y les pinta la luz con aproximaciones. Pero sus reflejos copian solo objetos visibles en pantalla: un charco deja de reflejar un cartel apenas el cartel sale por el borde.
Por qué hace falta hardware dedicado
Probar cada rayo contra millones de triángulos es inviable: la GPU arma una estructura de aceleración llamada BVH (cajas dentro de cajas que descartan de un saque zonas enteras de la escena). Los núcleos RT de NVIDIA, los Ray Accelerators de AMD y las unidades RTU de Intel resuelven esos cruces en hardware.
NVIDIA estrenó ese hardware con la arquitectura Turing en agosto de 2018 y le puso cifra a la RTX 2080 Ti: 10 gigarrayos por segundo, o sea, 10.000 millones de rayos.
Pero es una cifra de pico, cada rayo rebota varias veces y el juego calcula todo lo demás al mismo tiempo: en una pantalla 1080p, con 2.073.600 píxeles y 60 imágenes por segundo, a cada píxel le tocan uno o dos rayos por cuadro y la imagen sale granulada. La limpia un denoiser, un filtro de reducción de ruido que rellena los puntos vacíos con datos de los píxeles vecinos.
¿Cuánto rendimiento pierde tu placa con el ray tracing?

Bastante. Con los efectos de ray tracing en alto, una placa pierde entre el 30% y el 50% de los cuadros por segundo frente al rasterizado, según el juego. El path tracing (la variante que calcula toda la luz con rayos) pega más fuerte: con path tracing activo, una RTX 4090 corre Cyberpunk 2077 en 4K nativo, sin escalado, a menos de 30 cuadros por segundo.
Escalado inteligente y generación de cuadros
DLSS en NVIDIA, FSR en AMD y XeSS en Intel son las tres tecnologías de escalado inteligente: la placa dibuja a menor resolución, un algoritmo reconstruye la imagen y recupera buena parte de los cuadros perdidos.
La generación de cuadros intercala imágenes sintéticas entre dos reales: DLSS 3 la trae en la serie RTX 40 y DLSS 4 suma la generación múltiple en la RTX 50. El contador de FPS sube, pero también la latencia, la demora entre el clic y la reacción en pantalla.
La memoria pesa tanto como el chip.
La BVH y los datos extra ocupan VRAM: con 8 GB, varios juegos a 1440p con ray tracing alto se quedan cortos y tironean.
¿Qué cambia en pantalla con el ray tracing activado?
Cambian cuatro efectos: reflejos, sombras, iluminación global (la luz que rebota entre superficies) y oclusión ambiental (la penumbra en rincones y uniones). El salto más visible está en los reflejos de objetos que quedan fuera de cuadro, que el rasterizado no puede mostrar. Y con la iluminación global, una pared roja tiñe de rojo el piso de al lado.
| Efecto | Con rasterizado | Con ray tracing | Dónde se nota más |
|---|---|---|---|
| Reflejos | Solo objetos visibles en pantalla | Objetos fuera de cuadro y detrás de la cámara | Charcos, vidrieras, autos |
| Sombras | Borde duro o difuminado parejo | Nítidas cerca del objeto, difusas a la distancia | Rejas, árboles, personajes al sol |
| Iluminación global | Luz precalculada o fija | Rebotes que cambian con cada fuente | Interiores con una sola ventana |
| Oclusión ambiental | Estimada con la profundidad de la imagen | Penumbra según la geometría real | Esquinas, muebles, pasto |
Para comparar, mirá escenas de noche con neón, agua o pisos mojados. Ahí la diferencia salta. A pleno sol y con ray tracing aplicado solo a sombras, es difícil notar el cambio en movimiento, y el denoiser deja estelas detrás de los objetos que se mueven rápido.
¿Qué placa de video necesitás para usar ray tracing?
Necesitás una placa con aceleración por hardware: GeForce RTX 20, Radeon RX 6000, Intel Arc o una serie posterior. Para jugar a 1080p con ray tracing y fluidez, el piso es una gama media con 8 GB de VRAM, como una GeForce RTX 4060 o una Radeon RX 7600, con escalado. Por debajo, el efecto anda y el juego no.
Algunos juegos exigen ray tracing por hardware para arrancar: Indiana Jones and the Great Circle pide como mínimo una RTX 2060 Super o una Radeon RX 6600, y en una GTX 1660 no abre.
En notebooks, el nombre de la GPU no alcanza
Una GeForce RTX 4060 Laptop rinde distinto según el TGP, la potencia máxima en watts que el fabricante de la notebook le asigna a la GPU: NVIDIA admite de 35 a 115 W para ese chip. Con ray tracing, una de 115 W y otra de 45 W comparten nombre y poco más.
El cargador cuenta. Con un cargador USB-C de 100 W, muchas notebooks gamer recortan la potencia de la GPU: para el TGP completo hace falta el cargador propio de la notebook.
Y en la Argentina hay un dato más que mirar antes que el chip: quién te vende la notebook gamer. Pedí el dato de potencia y fijate quién cubre la garantía antes de comprar.
Términos relacionados con el trazado de rayos
En el menú gráfico, “ray tracing” casi nunca viene solo, y la etiqueta que lo acompaña cambia lo que la placa tiene que calcular. Path tracing es la carga máxima; Lumen corre hasta en una placa sin núcleos RT; y RTX en la caja dice que hay hardware dedicado, no cuánto rinde.
- Path tracing: ray tracing aplicado a toda la luz de la escena; lo usan Cyberpunk 2077 y Alan Wake 2.
- Renderizado híbrido: la mezcla de casi todos los juegos, con la escena rasterizada y rayos solo para algunos efectos.
- Lumen: la iluminación de Unreal Engine 5, que traza rayos por software en placas sin aceleración (sí, también en una GTX, con su penalización en FPS).
- Núcleos RT: los circuitos de NVIDIA que resuelven los cruces entre rayos y triángulos.
- DXR (DirectX Raytracing): la interfaz de Microsoft con la que los juegos de Windows le piden rayos a la placa; Vulkan tiene su equivalente.
- RTX: la marca de NVIDIA para sus placas con núcleos RT. No informa cuántos.

¿Qué no garantiza el ray tracing?
No garantiza más fluidez ni mejor imagen en todos los juegos. Mejora la luz, baja los cuadros por segundo y su aporte se limita a los efectos que el estudio decidió trazar: un juego puede anunciarlo y usarlo solo para sombras. El error más común es creer que una placa compatible lo corre bien.
Compatible no equivale a jugable. La Radeon 780M, la gráfica integrada de procesadores como el Ryzen 7 7840HS, tiene aceleración de ray tracing por hardware y no sostiene 30 cuadros por segundo con el efecto activo en Cyberpunk 2077 a 1080p.
Desactivarlo tampoco deja la escena sin reflejos: el rasterizado y Lumen por software los siguen dibujando, con menos precisión.
Preguntas frecuentes sobre el ray tracing
¿Se puede usar ray tracing con una placa GTX?
Sí, pero no sirve para jugar. En abril de 2019, NVIDIA habilitó el ray tracing por software en la GTX 1060 de 6 GB y superiores, y en las GTX 1660 y 1660 Ti, que lo calculan con sus núcleos comunes y sin hardware dedicado. Los cuadros por segundo caen a un ritmo injugable, y los juegos que exigen aceleración por hardware ni arrancan.
¿El ray tracing sirve fuera de los juegos?
Sí, y para quien edita o modela en 3D pesa más que en los juegos. Blender usa los núcleos RT de las GeForce RTX a través de OptiX, la librería de ray tracing de NVIDIA, y su motor Cycles termina la imagen final en menos tiempo que con el procesador.
¿El ray tracing funciona en una notebook a batería?
Sí, pero rinde poco. Las notebooks recortan la potencia de la GPU al desconectarse, y Battery Boost, la función de ahorro de NVIDIA, fija por defecto un tope de 30 cuadros por segundo para estirar la carga. Con ray tracing activo, la batería de una notebook gamer dura menos de una hora.
¿Cuándo conviene priorizar el ray tracing al elegir placa?
Conviene priorizarlo cuando jugás campañas con mucha luz artificial, agua o vidrio, y tu placa tiene 8 GB de VRAM o más y escalado inteligente. Para shooters competitivos a 144 Hz (144 imágenes por segundo en el monitor) manda el rendimiento en rasterizado: Counter-Strike 2 y Valorant no usan ray tracing. Con gráficos integrados, el efecto queda fuera de alcance.
En notebook, pedí el TGP primero. Y para los juegos que exigen ray tracing, el mínimo de Indiana Jones and the Great Circle marca la vara: una RTX 2060 Super de 8 GB.
Fuentes consultadas
- dev.epicgames.com: Lumen Technical Details in Unreal Engine
- developer.nvidia.com: Ray Tracing Gems / Ray Tracing in Games with NVIDIA RTX
- dsogaming.com: NVIDIA shares new tech details and performance framerates for Alan Wake 2's path tracing e
- guru3d.com: Ray tracing hardware required for Indiana Jones and the Great Circle; GeForce 425.31 WHQL driver download
- hardzone.es: HardZone, «Los ajustes gráficos que más FPS consumen», Ignacio Sala, 1 de mayo de 2026
- intel.com: Introduction to the Xe-HPG Architecture
- lists.blender.org: Blender Manual, GPU Rendering
- n4g.com
- notebookcheck.com: NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Benchmarks y especificaciones
- notebookcheck.net: Notebookcheck, nota sobre la RTX 4060 Ti de 8 GB y 16 GB
- noticias3d.com
- nvidia.com: NVIDIA, anuncio oficial en GeForce News
- nvidianews.nvidia.com: 10 Years in the Making: NVIDIA Brings Real-Time Ray Tracing to Gamers with GeForce RTX
- pcworld.com: USB-C chargers: Why you don't want one for your gaming laptop; PCWorld, prueba de Gordon Mah Ung con la Asus ROG Strix G15
- profesionalreview.com: Profesional Review, prueba de Cyberpunk 2077 con Path Tracing en RTX 4090
- rog.asus.com: How to improve your gaming laptop's performance on battery power
- static.techspot.com: PCWorld / TechSpot / Digital Trends, cobertura de RT Overdrive
- techspot.com: DLSS 4 Multi Frame Generation, cobertura del anuncio del CES 2025
- thefpsreview.com: TheFPSReview, reseña de la AMD Radeon RX 7600
- zowie.benq.com: Why Refresh Rate Matters: 144Hz vs 240Hz Comparison
Quién prueba y escribe
Luciano Sosa Maestripieri
Luciano Sosa Maestripieri es especialista en tecnología de consumo y escribe en reviewargentina.com sobre notebooks para programar, estudiar o editar. Da el veredicto arriba y suma el detalle local que cambia la compra: el teclado sin ñ, el cargador, la garantía en el país. Su perfil profesional está en LinkedIn.
Relacionadas
Del mismo palo
Blog18 de noviembre de 2026
Notebook gama media en Argentina: cinco modelos con 16 GB de RAM y SSD de 512 GBpor Luciano Sosa Maestripieri
Blog18 de noviembre de 2026
Mejor laptop para ciencia de datos: cinco notebooks elegidas por RAM, GPU y uso realpor Luciano Sosa Maestripieri
Blog18 de noviembre de 2026
Resolución de capa en impresión 3D: qué es, cuántos micrones usar y qué cambiapor Luciano Sosa Maestripieri
Blog18 de noviembre de 2026
PLA vs ABS filamento: qué es cada uno y cuál aguanta calor, golpes y uso diariopor Luciano Sosa Maestripieri
Blog18 de noviembre de 2026
Mejores routers para el hogar disponibles en Argentina: wifi 6 que rinde y dónde no llegapor Luciano Sosa Maestripieri
Blog18 de noviembre de 2026
Mejores discos duros internos para PC de escritorio según velocidad, duración y garantíapor Luciano Sosa MaestripieriBuscar
¿Buscás otro modelo?
Escribí la marca o el código del equipo y te mostramos su ficha técnica.
